Data-Driven Detection of Peripheral Module Activity in Embedded Systems Using Side-Channel Power Modeling